An Khang Tapas
Hausgemachte Soßen & eingelegtes Gemüse (Karotte & Rettich)
101
Goldene Frühlingsrolle
Frittierte Rolle mit Huhn, Garnelen und Gemüse, mit Limetten-Fischsoße, 1 Stück (A,B,D)
5,90 €
102
Vegane Frühlingsrolle (vegan)
Frittierte Rolle mit Gemüsefüllung, mit Sojasoße, 1 Stück (A,F)
5,90 €
103
Wan Tan Tofu & Gemüse (vegan)
Frittierte Teigtaschen gefüllt mit Tofu und Gemüse mit Saigon süß-sauer-Dip oder Mango-Chili-Dip, 4 Stück (A,F)
6,50 €
104
Saté Hähnchenspieße
Gegrillter Hähnchenbrust-Spieß mit Röstzwiebeln, Erdnüsse und Erdnusssoße, 1 Stück (A,F,E)
5,90 €
105
Betelblatt-Rollen – Signature Dish
Gegrilltes Rinderhack im Betelblatt, mit Limetten-Fischsoße und Erdnüssen, 4 Stück (C,D,E)
7,90 €
106
Wan Tan Huhn & Garnelen
Frittierte Teigtaschen gefüllt mit Huhn und Garnelen mit Saigon süß-sauer-Dip oder Mango-Chili-Dip, 4 Stück (A,B,F)
7,50 €
107
Vegane Saté-Spieße vegan
Knuspriger Tofu am Spieß, mit Erdnusssoße, 2 Stück (A,E,F)
6,50 €
108
Ebi Furai
Panierte Garnelen mit Saigon süß-sauer-Dipp oder Mango-Chili-Dip, 4 Stück (A,B,C)
7,90 €
109
Frühlingsrollen Mini (vegan)
Knusprige Rolle mit Saigon süß-sauer-Dip oder Chili-Dip, 6 Stück (A,F)
5,50 €
110
Ente Sonnenkuss
Zart gegrilltes Entefilet, wahlweise mit Pflaumen- oder Mango-Chili-Soße (A)
8,50 €
111
Wok Pak Choi vegan
Aromatisch gebraten, mit Zwiebeln und Knoblauch (F)
6,90 €
112
Wok Gemüse (vegan)
Bunte Gemüsepfanne mit Paprika, Zucchini, Chinakohl, aromatisch im Wok gebraten in kräftiger Kokos-Soße (A,D)
6,90 €
113
Edamame mit Meersalz vegan
Gedämpfte grüne Sojabohnen (F)
6,50 €
114
Gyoza Tofu & Gemüse vegan
Knusprig frittierte Teigtasche mit würziger Gemüsefüllung und Soja-Soße 4 Stück (A,F)
5,90 €
115
Hähnchen-Gyoza
Saftig gefüllte Teigtasche zart gegart, mit goldbraunem Boden und Soja-Soße, 4 Stück (A,F)
5,90 €
116
Knuspriger Fisch in Tempura
Knusprig gebackener Fisch im Tempurateig, serviert mit Tamarinden-oder Mango-Chili-Dip (A,D,F)
6,90 €
117
Crispy Chicken Bites
Knusprig frittierte Hähnchenstücke, mit hausgemachtem Mango-Chili- oder Tamarinden Dip (A,E,F)
6,90 €
118
Tempeh karamellisiert vegan
Knusprig gebratener Tempeh, verfeinert mit süß-herzhafter Soße (A,F)
6,90 €
119
Rindbällchen Saigon
Hausgemachte Hackbällchen mit feinem Kokosduft, gegrillt und serviert mit Tamarinden-Dip oder Erdnuss-Dip (A,D)
7,50 €
120
Knuspriger Tofu vegan
Außen knusprig, innen zart – mariniert mit Zitronengras & feiner Würze, serviert mit hausgemachter Soja-Soße (A,F)
7,90 €
121
Saigon Balls
Knusprig gebackene Fischbällchen, mit Mango-Chili- oder Tamarinden-Dip (A,D,F)
7,50 €
122
Tempeh Curry - Tapas
Knusprig angebratener Tempeh in cremiger Kokos-Curry-Soße mit Brokkoli, Paprika und Zucchini – fein abgestimmt nach An Khang Art (F,G)
6,90 €
Tapas Salat
211
Papaya Salat
Grüne Papaya mit Rettich, Karotte, Minze, Koriander und Erdnüssen, mit Dressing nach Wahl: Soja-Limetten-Dressing vegan (F), Fisch-Limetten-Dressing (D), Mango-Dressing vegan (F)
211a: vegan (A,F) 6,90 €
211b: Hähnchenbrust (A,F): 7,90 €
211d: Garnelen (B): 8,50 €
214
Mango Salat
Frische Mango mit Rettich, Karotte, Minze, Koriander und Erdnüssen, mit Dressing nach Wahl: Soja-Limetten-Dressing vegan (F), Fisch-Limetten-Dressing (D), Mango-Dressing vegan (F)
214a: Vegan (A,F) 6,90 €
214b: Hähnchenbrust (A,F): 7,90 €
214c: Garnelen (A): 8,50 €
215
Tempeh Tropical Salad
Frische Mischung aus Mango, Ananas, Gurken und Kräutern, getoppt mit knusprig gebratenem Tempeh und eingelegter Rettich-Karotte, mit Mango-Chili-Dressing. Auch ohne Tempeh möglich (F)
6,90 €
216
Green Dream vegan
Knackige Gurken, Paprika und Minze, mit Erdnuss-Dressing (E,F )
6,90 €
217
Wakame Salat vegan
Marinierter Wakame-Algensalat mit Sesam (N)
6,90 €
218
An Khang Kimchi Salat vegan
Hausgemachter fermentierter Kohlsalat & Rettich – scharf-würzig
6,90 €
Sommerrolle „Goi Cuon“ als Vorspeise
Sommerrolle - kalt, leicht & frisch
Reispapierrollen mit Nori, Eisbergsalat, Gurken, Mango, eingelegtem Rettich & Karotten, Minze und Koriander, mit Dip nach Wahl: Erdnuss vegan (E,F), Hoisin vegan (F), Mango-Chili vegan oder Soja-Soße vegan (F)
410a: Tofu vegan (A,F): 6,50 €
410b: Hähnchenbrust (A,F): 6,90 €
410d: Garnelen (B): 6,90 €
410t: Tempeh vegan (A,F): 6,90 €
Suppe als Vorspeise
Herzhaft, klar, wohltuend
401
An Khang Tom Yum Mini
Süß-saure Suppe mit Champignons, Ananas, Zucchini, Paprika, Cherrytomaten, Koriander und Knoblauch, verfeinert mit Reisfadennudeln in herzhafter Hühnerbrühe (D)
401a: Tofu (F): 6,90 €
401b: Hähnchen (A,F): 7,90 €
401d: Garnelen (B): 8,50 €
401e: Lachs (D): 8,90 €
403
Phở Nhà Khang Mini
Reisbandnudeln in einer 30 Stunden geköchelten Brühe aus Rinder-Sandknochen, verfeinert mit Sternanis, Zimtstange und Kardamom und Suppenhuhn, dazu Pak Choi, Koriander, Frühlingszwiebeln und Limette (D)
403a: Tofu (F): 6,90 €
403b: Hähnchen: 7,90 €
403d: Rind: 8,50 €
403
Wan Tan Mini
Gefüllte Teigtaschen mit Huhn und Garnelen in Hühnerbrühe, dazu Pak Choi, Karotten, Chinakohl, Champignons, Koriander, Sesamöl und Knoblauch (A,B,L)
7,90 €
405
Glasnudelsuppe Mini
Glasnudelsuppe mit Champignons, Pak Choi, Chinakohl, Karotten und Koriander (F)
405a: Tofu in Gemüsebrühe vegan (F): 6,90 €
405b: Hähnchen in Hühnerbrühe (A): 7,90 €
405d: Garnelen in Hühnerbrühe (B): 8,50 €
Suppen als Hauptspeise
18
Phở Nhà Khang
Reisbandnudeln in einer 30 Stunden geköchelten Brühe aus Rinder-Sandknochen, Markknochen, verfeinert mit Sternanis, Zimtstange und Kardamom, dazu Pak Choi, Koriander, Frühlingszwiebeln und Limette (D)
18a: Tofu (F): 14,90 €
18b: Hähnchenbrustfilet (A,F): 15,90 €
18c: Rind (A): 16,90 €
21
An Khang Tom Yum
Süß-saure Suppe mit Champignons, Tomaten, Ananas, Paprika, Koriander, Knoblauch und Reisfadennudeln in herzhafter Hühnerbrühe (B,D)
21a: Tofu (F) : 14,90 €
21b: Hähnchen (A,F): 15,90 €
21b: Hähnchen (A,F): 15,90 €
21e: Lachs (D): 17,90 €
24
Wan Tan
Gefüllte Teigtaschen mit Huhn und Garnelen in Hühnerbrühe, dazu Pak Choi, Karotten, Chinakohl, Champignons, Koriander, Sesamöl, Knoblauchund und goldbraun gebrannte Zwiebeln (A,B,N)
24b: Klassisch: 16,90 €
24f: Knusprige Ente und Eiernudeln: 17,90 €
14,90 €
25
Glasnudelsuppe
Glasnudelsuppe mit Champignons, Pak Choi, Chinakohl, Karotten und Koriander
25a: Tofu in Gemüsebrühe vegan (F): 14,90 €
25b: Hähnchen in Hühnerbrühe (F): 15,90 €
25d: Garnelen in Hühnerbrühe (B): 16,90 €
Somerrolle zum Selbstrollen
An Khang Spezialität
Selber rollen - ein Erlebnis wie in Vietnam
Jedes Set enthält:
Frische Kräuter, Gemüse, Mango, eingelegter Rettich und Karotten, Reisnudeln, 6 Reispapierblätter.
Ein Teller mit Basilikum, Minze, Eisbergsalat und Koriander.
Alle Füllungen mit Zitronengras, Erdnüssen(E) und Röstzwiebeln.
Zwei Dips nach Wahl: Hoisin- Soße (A,F), Limetten-Fischsoße (D), vegane Soja-Limette (A,F), andere Soßen gerne auf Wunsch erhältlich
Bitte planen Sie ca. 20 Minuten Extra- Zeit für die Zubereitung ein. Diese Spezialität ist nur als Hauptgericht erhältlich.
Viel Spaß beim gemeinsamen Rollen!
31
Tempeh mit Liebe( vegan)
Gebratener Tempeh
25,50 €
32
Garni-Rolli
Gegrillte Garnelen (A,B)
26,50 €
33
Lachs & Love
Zarter gegrillter Lachs (A,D)
27,50 €
35
Tofu Glück (vegan)
Karamellisierter Tofu (A,F)
25,50 €
36
Hähnchen mit Herz
Gegrillte Hähnchenbrust (A)
25,50 €
37
Rind süß-herzhaft
Karamellisiertes Rindfleisch
26,50 €
Bun – Reisfadennudeln
An Khang Bún Bowls – Frisch, leicht wie bei An Khang zuhause
Reisnudeln mit Salat, eingelegtem Karotten und Rettich, Mango, Gurken, Minze, Koriander, Erdnüssen (E), Rötstzwiebeln und Limetten-Fischsoße (D) oder vegane Soja-Limette (A,F)
38
Garnelen gegrillt
Zitronengras (A,B,D)
16,90 €
39
Lachs gegrillt
Zitronengras (A,D)
17,90 €
41
Hähnchenfilet gegrillt
Zitronengras (A,D)
15,90 €
42
Rindfleisch karamellisiert
Zitronengras (A,D)
16,90 €
44
Frühlingsrollen
mit Huhn und Garnelen-Füllung (A,D)
15,90 €
45
Frühlingsrollen (vegan)
Frühlingsrollen – vegan (A)
15,90 €
46
Tofu karamellisiert
Zitronengras vegan (A,F)
15,90 €
47
Tempeh karamellisiert (vegan)
(A,F)
16,90 €
Saigon Udon
48
Udon im aromatischen Sud nach Saigon-Art
Udon – kräftige, aromatische Nudeln im leichten Sud, mit Champignons, Pak Choi, Frühlingszwiebeln, Zwiebeln und feinen Gewürzen (A,F)
48a: Tofu (vegan) (F): 14,90 €
48b: Hähnchen (A): 15,90 €
48c: Rind (A): 16,90 €
48d: Garnelen (B): 16,90 €
49
Udon Delight – Gebratene Udon mit Teriyaki
Pak Choi, Chinakohl, Karotten, Zuckerschoten, Spitzkohl, Frühlingszwiebeln und Röstzwiebeln (A,F)
49a: Tofu (vegan) (F): 14,90 €
49b: Hähnchen (A): 15,90
49c: Rind (A): 16,90 €
49d: Garnelen (B): 16,90 €
49f: Knusprige Ente: 17,90€
49g: Knuspriges Huhn: 16,90 €
49t: Tempeh (vegan) (F): 14,90 €
An Khang Glückstopf – Curry
Südvietnamesisch und cremig
50
An Khang Glückstopf – Das Curry, das glücklich macht
Paprika, Broccoli, Prinzessbohnen, Zucchini, Champignons, Zitronengras und Knoblauch mit Kokosmilch, serviert mit Reis
50a: Tofu (vegetarisch) (F): 14,90 €
50b: Hähnchen (A): 15,90 €
50c: Rind (A): 16,90 €
50d: Garnelen (B): 16,90
50e: Lachs (D): 17,90 €
50f: Knusprige Ente (A): 17,90 €
50g: Knuspr. Huhn (A): 16,90 €
Klassik Ente/Hähnchen
An Khang Klassiker – Wokgerichte mit Soße & Reis
Paprika, Broccoli, Pak Choi, Zucchini, Karotten, Champignons, Zwiebeln und Knoblauch, serviert mit Reis und Soße nach Wahl:
An Khang-Soße (A,F), Ingwer (A,F), Tamarinde (D), Teriyaki (A,F), Erdnuss (A,F,E), Saigon süß-sauer -Soße
60
Ente Mondschein
Knusprig gebackene Ente (A)
17,90 €
61
Hähnchen Sonnenfeuer
Goldbraunes Hähnchenfilet, herzhaft frittiert (A)
16,90 €
Wok Spezialitäten
Alle Gerichte werden mit Reis serviert
68
Teriyaki An Khang
Paprika, Broccoli, Pak Choi, Zucchini, Champignons, Chinakohl, Zwiebeln und Knoblauch in süß-herzhafter Teriyaki Haussoße (A,F)
68a: Tofu (vegan) (F): 14,90 €
68b: Hähnchen (A): 15,90 €
68c: Rind (A): 16,90 €
68d: Garnelen (B): 16,90
68f: Knusprige Ente (A): 17,90 €
68g: Knuspr. Huhn (A): 16,90 €
69
Saigon Erdnuss
Zuckerschoten, Paprika, Spitzkohl, Broccoli, Knoblauch und Zwiebeln mit cremiger Erdnusssoße (E,F)
69a: Tofu (vegan) (F): 14,90 €
69b: Hähnchen (A): 15,90 €
69c: Rind (A): 16,90 €
69f: Knusprige Ente (A): 17,90 €
69g: Knuspr. Huhn (A): 16,90 €
70
An Khang Spezialsoße
Eine einzigartige Kreation unseres Küchenchefs – auf Basis von Sojasoße, interpretiert nach An Khang – Art.
Paprika, Broccoli, Prinzessbohnen, Champignons, Zitronengras, Zwiebeln, Frühlingszwiebeln und Knoblauch mit süß-herzhafter Haus-Soße (A,F)
70a: Tofu (vegan) (F): 14,90 €
70b: Hähnchen (A): 15,90 €
70c: Rind (A): 16,90 €
70d: Garnelen (B): 16,90
70t: Tempeh (vegan) (F): 14,90
71
Saigon Kokos-Wok
Paprika, Broccoli, Pak Choi, Zucchini, Karotten, Champignons, Bambus, Prinzessbohnen, Frühlingszwiebeln, Zwiebeln und Knoblauch in
einer aromatischen, cremigen Soße mit Kokosmilch (A,F)
71a: Tofu (vegetarisch) (F): 14,90 €
71b: Hähnchen (A): 15,90 €
71c: Rind (A): 16,90 €
72
An Khang Kokos Knusper (A)
Gebratene Spezialität mit Kokosnote & Chili, aromatisch, pikant und würzig-leicht scharf. Dazu hausgemachter eingelegter Karotten-Rettich-Salat.
72f: Knusprige Ente (A): 17,90 €
72g: Knuspriges Hähnchen (A): 16,90 €
72t: Tempeh (vegan): 14,90 €
82
Cashew Fusion
Paprika, Broccoli, Pak Choi, Zucchini, Karotten, Champignons, Prinzessbohnen, Frühlingszwiebeln, Zwiebeln und Knoblauch
mit süß-herzhafter Soße mit Cashew (A,F,H)
82a: Tofu (vegetarisch) (F): 14,90 €
82b: Hähnchen (A): 15,90 €
82c: Rind (A): 16,90 €
82d: Garnelen (B): 16,90
85
An Khang Golden Wok Rice – Gebratener Reis
Eier, Karotten, Mais, Erbsen, Knoblauch und Zwiebeln – würzig und goldgelb (A,C,F)
85a: Tofu (vegetarisch) (F): 14,90 €
85b: Hähnchen (A): 15,90 €
85c: Rind (A): 16,90 €
85d: Garnelen (B): 16,90
85f: Knusprige Ente (A): 17,90 €
85g: Knuspriges Huhn (A): 16,90 €
Chef’s Lieblingsgerichte
Alle Gerichte werden mit Reis serviert
90
Tofu & Tempeh Saigon Style (vegan)
Knuspriger Tofu oder Tempeh mit Zitronengras, Pak Choi, Chinakohl, Zuckerschoten, Champignons, Knoblauch und Zwiebeln in Sojasoße
90a: Knuspriger Tofu | Zitronengras: 15,90 €
90t: Knuspriger Tempeh: 15,90 €
92
Tempeh karamellisiert mit Ananas (vegan)
Gebratener Tempeh, karamellisiert mit Ananas, Brokkoli, Pak Choi, Chinakohl, Karotten und Zucchini (A,F)
16,90 €
95
Seafood Saigon Art
Gebratene Cherry Tomaten, Ananas, Sellerie, Gurken, Zwiebeln, Knoblauch und Pfeffer in hausgemachter süß-sauer Soße, auf Wunsch leicht scharf (A,F)
95d: Garnelen (B): 17,90 €
95t: Tintenfisch (R): 17,90 €
96
Crispy Chicken – Saigon Tamarinde
Knuspriges, goldbraun frittiertes Hähnchen, serviert mit frischem Gurken-Tomaten-Gemüse und hausgemacht eingelegtem Karotten-Rettich-Gemüse. Wahlweise mit Mango-Chili-Dip oder Tamarinden-Dip (A,D,F)
17,90 €
98
An Khang Asia-Beefballs
Hausgemachte Beefballs aus gegrilltem Rinderhack, dazu hausgemachter eingelegter Karotten-Rettich-Salat. Wahlweise mit Mango-Chili-Dip oder Tamarinden-Dip (A,D,F)
17,90 €
99
Gegrillte Garnelen & Lachsfilet
Zart gegrillte Garnelen oder Lachsfilet mit Pak Choi, Chinakohl, Zuckerschoten, Champignons, Knoblauch und Zwiebeln. Wahlweise mit Mango-Chili-Dip oder Tamarinden-Dip (A,F)
99d: Garnelen mit Schalen (B): 21,90 €
99t: Lachs (D): 21,90 €
Nachtisch
450
Mango-Eis „Saigon Style“
1 Kugel fruchtiges Mango-Eis mit knusprigem Sesambällchen (1,2,5)
5,90 €
451
Matcha-Eis „An Khang Art“
1 Kugel hausgemachtes Grüntee-Eis mit knusprigem Sesambällchen (1,2,5)
6,90 €
452
Kokosnuss-Eis
Mit gerösteten Erdnüssen & frischen Früchten (2,3)
7,50 €
453
Gedämpfte Klebereistasche
mit Bananenfüllung, Kokos-Soße und Erdnüssen (1,2,3)
6,50 €
454
Sesambällchen
Gebacken, gefüllt mit süßer Bohnenpaste (1,5)
1 Stück: 2,90 €
455
Crema Catalana Eis
Cremiges Dessert mit feiner Vanille-Karamell-Note, mit frischen Früchten der Saison (2,3)
8,90 €
456
Mandel-Nougat Eis
Cremige Variation mit Mandel & Karamell, mit frischen Früchten der Saison (2,3)
9,50 €
Alle Preise in Euro inklusive der gesetzlichen MwSt.
Allergenkennzeichnung und Zusatzstoffe Speisen:
1) Antioxidationsmittel 2) Farbstoff 3) Geschmacksverstärker 4) Konservierungsstoff 5) Koffeinhaltig 6) Süßungsmittel 7) Phenylalaninquelle 8) mit ChininA) Glutenhaltiges Getreide B) Krebstiere C) Eier D) Fisch E) Erdnüsse F) Soja G) Milch
H) Schalenfrüchte L) Sellerie M) Senf N) Sesam O) Schwefeldioxid & Sulphite P) Lupinen R) Weichtiere
Allergene Nachtisch:
1=Glutenhaltiges Getreide, 2=Milch/Laktose, 3=Schalenfrüchte (z.B. Mandeln, Erdnüsse, Pistazien), 4=Soja, 5=Sesam
Impressum
Datenschutz
Anfahrt
Öffnungszeiten:
Mo: Ruhetag
Di – Fr: 17:00 –23:00 Uhr
Sa – So: 13:00 –23:00 Uhr
(Küche geöffnet bis 22:00 Uhr)
Kontakt:
+49 40 63 94 86 24
+49 151 2512 9999
Für persönliche Nachrichten an die Inhaberin: ankhang@gmail.com
Restaurant An Khang
Hoheluftchaussee 86
20253 Hamburg-Eppendorf